跳到主要内容
SherryStay
Portofino travel guide

SherryStay Destination Guide

Portofino

Italy's most glamorous fishing harbour — yachts, pastel and green cliffs.

Italy
Sherry's Take

Stay in Santa Margherita Ligure — 10 minutes by bus or ferry from Portofino, half the price, and a lovely seaside town in its own right. Do Portofino itself for sunset and dinner.

Best For

LuxuryCouplesRomantic weekendThe Italian Riviera
Go in
五月六月九月
Avoid if possible
八月

Where to Stay

Portofino itself

A handful of very pricey rooms; a once-in-a-lifetime experience

Santa Margherita Ligure

The smart base: pretty, accessible, half the price

Rapallo

The biggest and cheapest of the three; train and ferries

Money-Saving Tips

  • 1The gap between sleeping in Portofino and Santa Margherita can run to hundreds of euros a night — on the same bay.
  • 2The Santa Margherita → Portofino walk along the shore (an hour) is gorgeous and free.
  • 3An aperitivo on the harbour instead of a full meal — you get Portofino's "scene" over a single Campari.

当地交通

  • 1Train from Genoa/Milan to Santa Margherita; then bus 82 or a ferry to Portofino.
  • 2Coastal ferries also connect to San Fruttuoso and Cinque Terre in season.
  • 3In Portofino itself — everything is a 5-minute walk.

Most Common Mistake

Insisting on sleeping in Portofino "because of the name" — and paying double for a small room, when Santa Margherita gives you the same coast, the same ferries and the same sunset.

Ideal Stay

12 nights

Combine with
  • Cinque Terre
  • Genoa
  • Milan

实用当地酒店常用语

Italian
  • 你好CiaoCHOW
  • Good morningBuongiornobwon-JOR-no
  • 谢谢GrazieGRAH-tsyeh
  • Per favorepair fah-VOH-reh
  • 入住Registrazionereh-jee-strah-TSYOH-neh
  • 退房Partenzapar-TEN-tsah
  • 酒店Albergoal-BAIR-go
  • 前台Receptionreh-SEP-shon
  • 早餐Colazioneko-lah-TSYOH-neh
  • 无线网络Wi-Fiwee-FEE
  • 出租车TaxiTAK-see
  • 机场Aeroportoah-eh-ro-POR-to
  • HarbourPortoPOR-to
  • 帮助Aiutoah-YOO-toh
  • 多少钱?Quanto costa?KWAN-toh KOS-tah
  • ……在哪里?Dov'è...?doh-VEH

Portofino速览

  • Portofino位于Italy。
  • 距离Portofino最近的机场是Genoa (GOA)。
  • 从机场前往市区约需45–60 min。
  • 在Portofino,每人每日花费大约为经济型$120–180、中等$300–500、豪华$900+。
  • Sherry 建议在Portofino停留1–2晚。
  • 十一月通常是前往Portofino最便宜的月份,八月最繁忙,五月性价比最高。

Portofino住宿指南

来自杂志