Limassol travel guide

מדריך יעדים של SherryStay

לימסול

חוף קפריסאי שטוף שמש — טיילת דקלים, חופי חול, חורף מתון כל השנה.

קפריסין

על לימסול

לימסול היא קפריסין במיטבה הקוסמופוליטי — עיר חוף שעובדת, סועדת וחוגגת כל השנה, משוכה לאורך טיילת חוף באורך שלושה קילומטרים בין נמל עתיק למרינת סופר-יאכטות. מאחורי טיילת המוֹלוֹס משופעת הדקלים, העיר העתיקה מסתבכת לטברנות וחנויות מסורתיות סביב המבצר מימי הביניים שבו, ב-1191, נשא ריצ׳רד לב-הארי את מלכתו והכתיר אותה. מעל הכול מתנשא קו רקיע חדש של מגדלי זכוכית, ובקצה המערבי שוכן אחד ממתחמי הקזינו המשולבים הראשונים באירופה. אבל ההישג האמיתי של לימסול הוא פנימה ואחורה בזמן: התיאטרון היווני-רומי של קוריון על צוקו, כפרי היין של הטרודוס הפונים דרומה, וקומַנדריה — היין הנקוב העתיק בעולם שעדיין מיוצר, שנמזג כאן מאז העת העתיקה. חמה כמעט כל השנה ומזמן מועדפת על מטיילים ישראלים בזכות הטיסה הקצרה והקצב הנינוח, לימסול משלבת עיר מודרנית ותוססת עם שלושת אלפים שנות היסטוריה במרחק נסיעה קצרה.

המלצה של שרי

שהי ברצועת המלונות המזרחית (גרמסוגיה) לחול ולנופש, או בעיר העתיקה / מרינה למסעדות וחיי לילה. הימנעי מ"מרכז העיר" — 15 דקות פנימה ולא מעניין.

מתאים במיוחד ל

BeachמשפחותזוגותWinter sunאוהבי אוכל
מומלץ לבקר ב
מאייוניספטמבראוקטובר
להימנע במידת האפשר
אוגוסט

איפה להתאכסן

גרמסוגיה (אזור התיירות)

רצועת מלונות, חוף, מסעדות, ספורט ימי

עיר עתיקה / מרינה

מרצפות, מבצר, מסעדות מרינה, מרכז בהליכה

אמתונטה

מזרח שקט יותר, אתר ארכאולוגי, נופש משפחתי

פיסורי (30 דק׳ מערבה)

מפרץ קטן, צוקים, מלונות בוטיק יוקרתיים

טיפים לחיסכון

  • 1מזה (סעודה במנות קטנות) בטברנה כפרית €18–25 לאדם — כפול בטיילת.
  • 2כרטיס יומי לתחבורה ציבורית €5 — מכסה את כל קווי לימסול העירוניים.
  • 3דלגי על שכירת רכב אם את בגרמסוגיה — קווים 30 / 17 לאורך הרצועה כל 15 דק׳.

תחבורה מקומית

  • 1מנמל התעופה לרנקה ללימסול: שאטל Kapnos כל שעה, 45 דק׳, €10. נמל פאפוס דומה במערב.
  • 2בתוך לימסול אוטובוסים לאורך החוף ב-€1.50 לנסיעה, יומי €5.
  • 3מוניות עם מונה אך יקרות — Bolt נפוץ וזול ב-30%, הורידי לפני ההגעה.

הטעות הנפוצה ביותר

הזמנת מלון "בלימסול" שבעצם במרכז העיר הפנימי בלי חוף — בדקי תמיד את הנעיצה על המפה.

שהייה אידיאלית

35 לילות

שלבי עם
  • Paphos (45 min)
  • Troodos mountains (1h 15m)
  • Kourion ruins (25 min)
  • Larnaca (1h)

מלונות בהמלצת שרי

ביטויים שימושיים בשפה המקומית

Greek
  • שלוםΓεια σαςYAH-sas
  • תודהΕυχαριστώef-kha-ri-STO
  • בבקשהΠαρακαλώpa-ra-ka-LO
  • צ׳ק-אין (קבלת חדר)ΆφιξηA-fi-ksi
  • צ׳ק-אאוט (עזיבה)Αναχώρησηa-na-KHO-ri-si
  • מלוןΞενοδοχείοkse-no-do-KHEE-o
  • קבלהΡεσεψιόνre-sep-SYON
  • ארוחת בוקרΠρωινόpro-i-NO
  • וויי-פייΓουάιφαιwai-fai
  • מוניתΤαξίta-XI
  • שדה תעופהΑεροδρόμιοa-e-ro-DHRO-mi-o
  • תחנת רכבתΣταθμόςstath-MOS
  • עזרהΒοήθειαvo-EE-thya
  • כמה זה עולה?Πόσο κάνει;PO-so-KA-ni
  • איפה...?Πού είναι...;poo-EE-ne